Skip to product information

The Queer Arab Glossary

Regular price $37.99
Sale price $37.99 Regular price
Sale
Sold out
Tax included.

A groundbreaking survey of the language used around queerness in the Arab world, with contributions by leading Arab queer writers, thinkers and activists, The Queer Arab Glossary is a first-of-its-kind survey of the linguistic landscape surrounding queerness in the Arab world. 

It brings together more than 300 words and terms used to refer to queer people across the spoken Arabic dialects, ranging from the humorous to the harrowing, serious to tongue-in-cheek, pejorative to endearing.

Featuring anecdotes and fascinating historical facts, the bilingual glossary paints a linguistic picture of how queer bodies are perceived within the Arab region. 

It includes insightful essays by eight leading Arab queer artists, academics, activists and writers, which situate the glossary in a modern social and political context.

With beautiful, witty illustrations by Haitham Haddad, The Queer Arab Glossary is a powerful response to myths about queer people in the Arab world. It is proof that the LGBTQI+ Arab community is alive and thriving.


Add To Wishlist
  • Free Shipping for orders $150+



An <em>anti-racist</em> social enterprise bookstore specialising in BIPOC books.
About Amplify Bookstore

An anti-racist social enterprise bookstore specialising in BIPOC books.

Only about 11% of books published are by BIPOC authors — so unless you specifically seek out books by BIPOC authors, you aren't likely to find very many of them organically. At Amplify, BIPOC authors are highlighted and celebrated. Here, they don't have to fight to be seen, and you don't have to fight to find them.

We hope that in our shop, you can discover a new favourite read, find stories that speak uniquely to you, learn about a culture outside your own (or more about your own histories), and gain a better understanding of the systems that connect us all.

Learn more about us

I’ve discovered so many new-to-me authors and the owners are so generous in their recommendations. Don’t follow the trends, set them! - let Amplify broaden your reading and sharpen your mind.

- Danielle B

If you're looking to expand your book collection to hear voices, perspectives and stories that aren't on blast from mainstream outlets then make your way here as quickly as you can.

- Samantha S

Within are thoughtfully curated books, and I was amazed to see a great diversity of authors. The atmosphere is cosy, calm and relaxed – just the perfect way to start my Sunday!

- Michelle W

I loved how inclusive this space was, there were dyslexia friendly books and a space for books about queer love, a bit of something for everyone.

- Sherine A

Looking for something super specific?

Have a scroll through our tag directory to help direct your search and bring you to curated collections, as grouped by subgenres, identity markers, and more!

Let's Go!